世贸人才网首页 > 世贸论坛 > 如何用英语表达服装QC评语?i

女人十八 2006-10-20 10:34:00

如何用英语表达服装QC评语?i



Theout-come / appearance of the frills of sealing sample is not ccceptable, it looks very flat / dead, must be more balanced / natural look as standard sample DD 28.8.02.前中荷叶边太死太平,不够生动,请以2002年8月28日的办做标准。

Sort out the major material defects.挑出严重布疵。



Take care for trimming + cleaning.

留意剪线和清洁。

Stringholes from plastic string ( for washing ) at pocket flap visible, must be removed.袋盖上有洗水时打的枪针洞,请消除。

Front horizontal seam not leveled.

前幅横骨不对称。

H
.......

蜜西儿 2006-10-24 19:35:00

I  admire you!~


kekexie 2006-10-25 10:26:00

路过, 顶下先, 谢谢!


查看完整版本:如何用英语表达服装QC评语?i
世贸人才网简介 | 企业服务 | 个人服务 | 意见反馈 | 法律声明 | 网站地图 | 联系我们 | 网站日志
Copyright © wtojob.com. All Rights Reserved. 京ICP证050883号