• 在线用户:536 人
  • 最高纪录：1329人
  • 欢迎新会员:tommy-chi

外贸业务论坛

外贸单证、结算、报关报检、业务跟进等在线交流

总版主：莫菲 版主：小丑鱼君子泰而不骄   [ 版主管理 ]

·本贴被浏览：217 次

·本帖被回复：1 次

    楼 主

主题: 请大家帮助翻译一下这个信用证的

  • 2008-05-04 11:22

      • Benificiary signed commercial invoices in triplicate certifying the goods to be of China origin and quoting chapter 7 PARA 7.24 OF IEP 2007-2009

      请问这个quoting chapter 7 PARA 7.24 OF IEP 2007-2009 是什莫意思呢？

      还没有签名
      第 1 楼

    回复: 请大家帮助翻译一下这个信用证的

  • 2008-05-05 19:51

      • 那是让你核对上面条款的第七章第24条   IEP是意大利里拉2007-2009年的吧
      个人理解

       

        还没有签名
      版权声明：本文为网友原创或转载，一切法律责任由发布人自负。本网站《服务条款》享有相关权利。 若该文侵犯了您的权利，请与本网站联络，我们将及时处理。
        回 复:

      请大家帮助翻译一下这个信用证的

      注意：您还没有登陆，请登陆后发贴或回复！  
      用户名： 密码：
      世贸人才网简介 | 企业服务 | 个人服务 | 意见反馈 | 法律声明 | 网站地图 | 联系我们 | 网站日志
      Copyright © wtojob.com. All Rights Reserved. 京ICP证050883号