• 在线用户:714
  • 最高纪录:1894
  • 欢迎新会员:默祷
货代之家 · 货盘信息 · 周游世界 · 环球娱乐圈 · 休闲咖啡屋 · 版务管理 · 版主之家 ·世贸求助 · 贴图专区· 发图片帖Rss阅读

商务外语论坛

外贸过程中的各种专业词汇及翻译问题,英语及其他语种的在线交流

总版主:莫菲 版主:☆追风の者☆   [ 版主管理 ]

·本贴被浏览:202 次

·本帖被回复:4 次

    楼 主

主题: 鞋类外贸商务英语

  • 2008-02-22 15:41
    • 鞋类英语

      文字
      This is my first time to sent the message, hoping it will be helpfull to you and hoping can share more experience about the footwear industry

      1)UPPER 面料              
      VAMP 鞋面
      QUARTER./SHAFT 鞋身
      COLLAR/TOPLINE 领口
      TONGUE       鞋舌
      OUTSIDE COUNTER 后跟
      BACKSTAY       后包片
      LASTING       成型
      ORNAMENTATION   附件
      SIDE FLASH     饰片
      STITCHING       车线
      2)CLOUSURE 附件
      EYELETS   鞋贴
      LACES     鞋带
      ZIPPERS   拉链
      BUCKLES   扣子
      GORE     松紧带

      3)LINING 内里
      VAMP     鞋头内里
      QUARTER   鞋身内里
      COUNTER POCKET   鞋跟
      TONGUE     鞋舌内里
      SOCK       鞋垫
      4)BOTTOM 鞋底部
      INNER SOLE 中底
      OUTER SOLE 大底
      HEEL/WEDGE 鞋跟
      TOPLINE   天皮
      FOXING   边条
      SOLE EXTENTION 沿条
      SOLE EDGE 底边
      OTHERS   其他



      还没有签名
      第 1 楼

    回复:鞋类外贸商务英语

  • 2008-02-23 12:35
    • very good !

      还没有签名
      第 2 楼

  • 2008-02-23 12:56
    • 呵呵

      还没有签名
      第 3 楼

  • 2008-07-23 16:09
    • great

      还没有签名
      第 4 楼

  • 2008-07-24 20:24

      going on,,,

      除了奋斗,

      还有别的路可走吗?

      没有!!!

      快速回复:

    鞋类外贸商务英语

    注意:您还没有登陆,请登陆后发贴或回复!  
    用户名: 密 码:
    版权声明:本文为网友原创或转载,一切法律责任由发布人自负。本网站《服务条款》享有相关权利。 若该文侵犯了您的权利,请与本网站联络,我们将及时处理。
    世贸人才网简介 | 企业服务 | 个人服务 | 意见反馈 | 法律声明 | 网站地图 | 联系我们 | 网站日志
    Copyright © wtojob.com. All Rights Reserved. 京ICP证050883号