• 在线用户:648
  • 最高纪录:1894
  • 欢迎新会员:汤大炮
货代之家 · 货盘信息 · 周游世界 · 环球娱乐圈 · 休闲咖啡屋 · 版务管理 · 版主之家 ·世贸求助 · 贴图专区· 发图片帖Rss阅读

商务外语论坛

外贸过程中的各种专业词汇及翻译问题,英语及其他语种的在线交流

总版主:莫菲 版主:☆追风の者☆   [ 版主管理 ]

·本贴被浏览:260 次

·本帖被回复:5 次

    楼 主

主题: Please help me>

  • 2007-12-12 20:47
  • 悬赏: 10积分 状态:

      We are interested to buy large quantities of Iron Nails of all sizes and should be obliged if you would give us a quotation per metric ton CIF Lagos,Nigeria.

      It would also be appreciated if samples and/or brochure could be forwarded to us.

      We used to purchase this article from other sources but we now prefer to buy from your corporation because we are given to understand you are able to supply larger quantities at more attractive prices.Besides,we have confidence in the quality of Chinese products.

      We look forward to hearing from you by return.



    • 标签:

      NEVER SAY GIVE UP,I BELIEVE I CAN DO IT!

      第 1 楼

    回复:Please help me> 求助者确认本帖为 最佳答案

  • 2007-12-13 13:52
    • 本人不才十一世

      我们想购买大量的钢钉(所有尺寸),请报价 at每吨 ?cif尼日利亚首都

      我们将会非常感谢,如果你能寄给我们样品或是小册子。我们以前都是从其他的地方订购这种产品,我们现在更想从你们公司订购,因为你们能以更有吸引力的价格提供更多数量的产品,同时我们也相信中国产品的质量

       

      见笑

      STARTING

      第 2 楼

  • 2007-12-13 10:31
    • 晕  这里联系客户来了

      Lucky gene    

      第 3 楼

  • 2007-12-13 10:39
    • LZ要帮忙翻译?这些都是很日常化的询盘你的学着看明白它们的意思哦。尼日利亚?这个国家。。。

      终究........

      第 4 楼

  • 2007-12-13 11:46
    • 很多看不懂的哪

      怎么这么难啊

      愿我所有的朋友和家人包括我自己快乐生活每一天,
      第 5 楼

  • 2007-12-13 14:58
    • 谢谢大家了

       

      NEVER SAY GIVE UP,I BELIEVE I CAN DO IT!

    下一篇帖子:help met
      快速回复:

    Please help me>

    注意:您还没有登陆,请登陆后发贴或回复!  
    用户名: 密 码:
    版权声明:本文为网友原创或转载,一切法律责任由发布人自负。本网站《服务条款》享有相关权利。 若该文侵犯了您的权利,请与本网站联络,我们将及时处理。
    世贸人才网简介 | 企业服务 | 个人服务 | 意见反馈 | 法律声明 | 网站地图 | 联系我们 | 网站日志
    Copyright © wtojob.com. All Rights Reserved. 京ICP证050883号