外贸单证、结算、报关报检、业务跟进等在线交流
总版主：莫菲 版主：小丑鱼君子泰而不骄Evil 小刀 [ 版主管理 ]
·本贴被浏览：600 次
·本帖被回复：11 次
非注册用户没有浏览权限，请您注册并登录后浏览，新会员注册
问几个信用正上面看上去很简单的问题,但为了确保正确希望大家帮忙解答.谢谢!
1.manually signed commecial invoice in 05 fold
这个05 fold 是不是做5分的意思? 还有就是manually signed这个是要在发票上盖手签章还是说要亲自签字上去? 我觉得是5份手签商业发票。
2.还有提单上面说:stating name,address,phone No of shipping agent in Sri lanka.
这个是不是说要在提单上是要显示在斯里兰卡的船代理公司(即货代)还是船公司?应该是船代
3.all documents must bear a date on or after the D/C date and indicate this D/C number.
这句话到底是什么意思呢?所有单据的日期必须同于或晚于信用证日期，并且要显示信用证号码；
4.certificate of chinese origin 02 fold(combined certificate of origin and invoice acceptable)
这个括号里面的是什么意思呢?还有就是这个02 fold 是一式两分(一个orgin两个copy件吗)两份的话只要有一份原件就OK，联式原产地证和商业发票也可接受（做原产地证的时候可以拉出发票的）。
但是同时我们这个客人开给我们的另一分LC上面原产地正是说 01 fold 这个又是什么意思了?那就是两份L/C的要求不同咯
真是搞不懂了,请大家帮帮忙!!!急!!!谢谢!
(这个客人的另外一分LC,原产地正上面又说的是01 fold)
坚持该坚持的，放弃该放弃的；喜欢该喜欢的，讨厌该讨厌的；每天努力工作的同时也要努力开心每一天。
谢谢楼上的回答，但是我还是弄不清楚
certificate of chinese origin 02 fold 或者01 fold
这个原产地正02 fold 和01 fold到底是什么意思,它到底要求产地正出几分,或者说要求几分正本,几分副本?
一般的产地正都是一分正本(origin),两分副本(copy), 这个是不是象LC上常说的01 fold 了?
真是搞不明白,请大家帮帮我.谢谢!
如果要一份就给一份正本好了，两份的话就一正一副好了，C/O只有一份正本的！
蓝色小妖回答的不是很自信耶,如果自信一点,确定一点就好了.我也不懂LC操作的,正想学点呢.
http://winplustools.manufacturer.globalsources.com/ 进一步,成功就在眼前!
我等着看最后的答案!~
三晶游乐设备有限公司 生产销售各类充气玩具 MSN: standley@live.cn
Sunset is not the error of the years, and blow also is the fault of the forest.
You neve know waht will happen next second, please do not give up.Come On My Friend!
我要积分！
学习了
Blue is the color of my heart!
QQ：413071854
要去吃午饭，先收藏了，等会再来慢慢看
我要多多的积分...............
非常同蓝色小妖的观点，回答得很正确
这个05 fold 是不是做5分的意思? 还有就是manually signed这个是要在发票上盖手签章还是说要亲自签字上去? 五份正本的手签的商业发票
这个是不是说要在提单上是要显示在斯里兰卡的船代理公司(即货代)还是船公司? 你们的货代的信息吧
这句话到底是什么意思呢? 所有文件的日期不得晚于D/C的日期，而且都应显示D/C的编号
这个括号里面的是什么意思呢?还有就是这个02 fold 是一式两分(一个orgin两个copy件吗) 原产地证和发票各两份
但是同时我们这个客人开给我们的另一分LC上面原产地正是说 01 fold 这个又是什么意思了?
你们当初是怎么说的阿，信用证上要求的要看清楚的，我感觉应该是上面的意思吧
