• 在线用户:863
  • 最高纪录:1842
  • 欢迎新会员:乱闯
货代之家 · 货盘信息 · 周游世界 · 环球娱乐圈 · 休闲咖啡屋 · 版务管理 · 版主之家· 贴图专区· 发图片帖

商务外语论坛

外贸过程中的各种专业词汇及翻译问题,英语及其他语种的在线交流

总版主:莫菲 版主:☆追风の者☆   [ 版主管理 ]

·本贴被浏览:226 次

·本帖被回复:0 次

    楼 主

主题: 寻求翻译,谢谢!急

  • 2007-08-22 09:32
  • 悬赏: 10积分 状态:

      这是一个顾客发过来的产品图片,全是英文的,我也不知道可对,大家帮我看看:

      motor,马达

      rotaty  pulse encoder DIG ,coupling KUX旋转编码器

      motor flange(MF)电机法兰

      spring brake FDB弹簧制动

      protective cap SX保护帽

      connecting shaft W连接轴

       fixing strips BFL固定带

      hinged bearing plate KAB绞支座板

      opposed bearing  plate GLP

      spiral spring SF螺旋弹簧

      bellow FB

      Tr driving flange TRMFL驾驶法兰

      duplex nut SIFA 双头螺母

      safty nut SIFA安全螺母

      flange nut FM法兰螺母

      self -aligning nut自调螺母

      KGT flange nut KGT-F远传法兰螺母

      KGT pivot adapter KGKAR远传枢纽适配器

      KGT driving flange KFMFL远传法兰驾驶

      spindle types主轴类型

      standard T标准

      INOX(stainless) 不锈刚

      double pitch双螺距

      left handed thread 左--螺文

      larger diameter spindle大直径主轴

      ball screw KGT滚珠丝杆

       greaseless FFDM

      还有几个不知道的,

       



    • 标签:
    版权声明:本文为网友原创或转载,一切法律责任由发布人自负。本网站《服务条款》享有相关权利。 若该文侵犯了您的权利,请与本网站联络,我们将及时处理。
      快速回复:

    寻求翻译,谢谢!急

    注意:您还没有登陆,请登陆后发贴或回复!  
    用户名: 密 码:
    世贸人才网简介 | 企业服务 | 个人服务 | 意见反馈 | 法律声明 | 网站地图 | 联系我们 | 网站日志
    Copyright © wtojob.com. All Rights Reserved. 京ICP证050883号