外贸单证、结算、报关报检、业务跟进等在线交流
总版主:莫菲 版主:小丑鱼君子泰而不骄 [ 版主管理 ]
·本贴被浏览:732 次
·本帖被回复:14 次
请教同行,如何写给贷代的英文保函?有统一格式吗?
But there is a friend who sticks closer than a brother.
如果是电放的,它的格式如下:
Surrender letter Shipper: Consignee: Vessel: Voyage: PORT OF LOADING: PORT OF DESTINATION: We are about to arrange one shipment via the agency of your cooperation. As the time is urgent, please do with this shipment surrender B/L. The goods shall be picked up by the above consignee. We accept the all the content of the B/L. If any consequent dispute leads to you and the ship company sustaining any loss or fee (include the lawsuit fee), we will take the responsibility for any compensation without preconditions and pay the entire fee and the interest unreservedly. Sincerely yours, Signatory: (Shipper) Date: Signatory: (Forwarder) Date: 电 放 保 函 发货人: 收货人: 船名航次: 提单号码: 装运港: 目的港: 兹本公司装一批货经由贵公司代理承运,现为争取时效,请贵公司准予采用电报放货处理,货物将由上述收货人提领。本公司完全同意提单所示内容,若由此发生纠纷而导致贵公司及船东遭受任何损害或支付任何费用(包括诉讼费及律师费用),皆由本公司无条件负担一切损害赔偿责任并偿还支付之费用及利息。 此致 1.立保函人 (货主) (签章) 年 月 日 2.立保函人 (货贷) (签章) 年 月 日
是电放的保函吗?
学到了经验
本公司主要生产麂皮绒,短毛绒,金光绒,丝光绒,荧光布,网眼布等经编面料,可广泛用于家纺、沙发
、窗帘等方面。有需要的请联系本人:Bennie
MSN: bennie5566@hotmail.com QQ:284191828
Skype: bennie5566
thank you
谢谢,
``` ~鬼~ ~影~ ~刀~ ```
不错,学会了,不过不总写,呵呵
谢谢
很有用哦
有用
thanks for sharing!