外贸单证、结算、报关报检、业务跟进等在线交流
总版主：莫菲 版主：小丑鱼君子泰而不骄 [ 版主管理 ]
·本贴被浏览：1296 次
·本帖被回复：12 次
有哪位高人可以告诉我下面所说的是对还是错啊？谢谢啦
＂你１０日电我方接受，但支付条件由Ｄ／Ｐ改为Ｌ／Ｃ即期＂该电文是对原始发盘的拒绝．
right
是还盘
如果不去看后面的一句，我觉得这句话就有错误，既然我方接受了对方的发盘，就不存在要去修改支付方式了。
咬文嚼字
ENJOYING LONELINESS
这是一个还盘，意味着那个发盘已经失效了。
开开心心活着才是硬道理！
支持世贸论坛!新手不可多得的学习外贸的站点!
又学到东西了。
Nothing impossible
这是还盘，是对原始发盘的拒绝。
还盘又称还价，在法律上成为反要约。还盘是指受盘人不同意或不完全同意提出的各项条件，并提出了修改意见，建议原发盘人考虑，即还盘是对发盘条件进行添加、限制或其它更改的答复。受盘人 的答复如果在实质上变更了发盘条件，就构成对发盘的拒绝，其法律后果是否定了原发盘，原发盘即告失效，原发盘人就不再受其约束。根据《公约》的规定，受盘人对货物的价格、付款、品质、数量、交货时间与地点、一方当事人对另一方当事人的赔偿责任范围或解决争端的办法等条件提出添加或更改，均作为实质性变更发盘条件。
此外，对发盘表示有条件的接受，也是还盘的一种形式。例如受盘人在答复发盘人时，附加有“俟最后确认为准”、“未售有效”等规定或类似的附加条件，这种答复只能视作还盘或邀请发盘。还盘的内容，凡不具备发盘条件，即为“邀请发盘”。如还盘的内容具备发盘条件，就构成一个新的发盘，还盘人成为新发盘人，原发盘人成为新受盘人，他有对新发盘作出接受、拒绝或再还盘的权利。
