外贸单证、结算、报关报检、业务跟进等在线交流
总版主:莫菲 版主:小丑鱼君子泰而不骄 [ 版主管理 ]
·本贴被浏览:1125 次
·本帖被回复:29 次
PCIU33954972078491X20' FCLCY TOCYFREIGNT PRESPAIDSHIPPER' SLOAD AND COUNT
提单上写的,我看不动啊,请帮忙
我猜是这样:
PCIU3395497207849 单号吧?1X20' FCL CY TO CY 20尺柜整箱 哪里到(****)哪里.......不知FREIGNT PRESPAID 运费预付,单词拼错了.SHIPPER' S LOAD AND COUNT 发货人付装运费吧,狂猜.哈哈
英文不像英文.可能也是哪国英文不好的人写的.,知道的继续帮忙.
sorry!
FCL 是拼箱货
cy to cy 是场到场交箱方式
PCIU3395497207849 这是B/L号码1X20' FCLCY TOCY 20英尺集装箱1个 FCL-full container load 整箱交接
CY TO CY 堆场到堆场 CY-container yardFREIGNT PRESPAID 运费预付 当然它是拼错了SHIPPER' SLOAD AND COUNT 产地装箱
长老,八袋的。
SHIPPER' SLOAD AND COUNT 产地装
就这个没见过,谢谢!!长见识了
走着走着就淡了,走着走着就散了……
thank you for your sharing
了解!谢谢!
good
你好专业啊!
CFS 全称是怎样的?